24.09.2018

Biblioburro: Le avventure di Ermes dio dei ladri

9-12 anniL'ippocampo

Raccontare la mitologia ai bambini e ai ragazzi non è cosa affatto semplice; gli intrecci famigliari sono intricati e anche se le storie che raccontano nascite e vite delle divinità olimpiche sono affascinanti e molto avventurose, si rischia sempre di perdersi tra sorelle, fratelli e poteri. Sarà che Zeus è stato fin da subito un dongiovanni, e che tra dei e semidei ha avuto un numero imprecisato di figli. Murielle Szac, scrittrice e giornalista francese, racconta con un linguaggio semplice e fresco la mitologia greca prendendo come filo conduttore il giovane Ermes, Dio dalle svariate qualità e tra i figli prediletti di Zeus. Cento episodi, in cui il protagonista vive diverse avventure legate ai racconti mitologici; ogni capitolo è introdotto da una breve sintesi di poche righe in cui viene raccontato cosa è successo nel capitolo precedente e alla fine di ogni episodio compare la parola “Continua”, proprio come fosse una serie a puntate. Grazie al piccolo riassunto introduttivo il lettore può passare da un episodio all’altro, senza perdere il filo del racconto. L’autrice è riuscita a raccontare la mitologia a tutti, bambini e ragazzi, e soprattutto di creare un testo semplice e leggibile anche ad alta voce senza però risultare noioso o difficile. Il libro non contiene illustrazioni ma la lettura risulta ugualmente scorrevole e di facile interpretazione perciò adatto già a partire da nove anni se il bambino è un appassionato di mitologia.
Qui una recensione completa.

Le avventure di Ermes dio dei ladri
Murielle Szac
Traduzione Fabrizio Ascari
L’ippocampo
2018
da 10 anni